商品参数
- 拍卖号: s1080111313
开始时的价格:¥52 (1000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2023/1/29 13:35:37
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
弊方、長らく各国の軍用ストーブ、ランタンをコレクションしており、良いものから順に少しずつ出品しています。
スチール製のボックスにはドイツ語の装備名(ランタンユニット)とドイツ連邦軍の配備番号(6260-12-120-7905)がステンシルされています。
本ランタンはJC.Giessing Nurunberg社または、Osnabruck Metalwork Company社にて製造され、ドイツによる1938年のポーランド侵攻の時点で既にドイツ国防軍に採用されているところまで遡ることができます。本固体は1955年のドイツ連邦軍発足以降に納入された装備となります。
ユニットの中身は以下アイテムで構成され、いかなる衝撃が加わっても壊れない様、考え抜かれた方法で整然かつきっちりと収納されています。
①ランタン本体(集光リフレクター付き)
②交換用スライドガラス(赤、青、緑、橙色)
③スチール製シェード(対空灯火管制用及び警告/指示灯用)
④カーバイトランプ
⑤パラフィンランプ(スチールケース入り3個)
⑥パラフィンランプ用アダプター(灯油ランタンのタンク上部にネジ込んで使用)
⑦キャンドルランプ(スプリングによる自動押し出し式)
⑧灯油タンク(未使用)
⑨カーバイト缶(未使用)
取扱い説明書(ドイツ語)
パラフィンランプは金属容器の中にパラフィンが詰め込まれており、紐芯または平芯がセット出来る様になっています。
キャンドルランプはスプリングでキャンドルの炎が常にリフレクターの前面に来るようスプリング式の自動押し上げ機構になっています。
尚パラフィンランプ、灯油ランプは新品未使用の状態です。
ランタン本体は非常に精巧に作られており、用途、状況に合わせて4種類の光源(灯油、パラフィン、キャンドル、カーバイト)で使用出来る様になっています。
前面のメインガラスは上からの差し込み式でクリアーの他に計4色のカラーガラスに入れ替え可能です。左右のトビラの内側にはそれぞれ赤と青のガラスがセットされており開くと着色光を発する様になっています。また背面は全面が開き灯体のセットと取り出し時の開口部となります。
ドイツ語の説明書には主にカーバイトランプの使い方が書かれています。尚ランプ用カーバイト燃料は現在も販売されています。
【参考リンク】
燃料販売:
http://anglr.me/items/266404
ランプの着火方法:
https://campfreed.com/2020/03/13/carbidelamp/
スチールケースのサイズは、縦12.5cm、横35.5cm、高さ31.5cm、重量は5.7kgあり、ずっしりとした重量感があります。
ランタン本体はドイツ国防色に塗装され、真鍮性のカーバイトランプにはクロームメッキが施され、その他のアイテムは錫メッキを施されたスチールで出来ています。
いずれのアイテムもドイツ製品らしいこだわりとクオリティーで造り込まれており、この点には感動すら覚えます。
本品はコレクションとしても大変貴重な物ですが、キャンプサイトを様々な色の光りで彩る楽しみ方もあるかと思います。
同様のアイテムに巡り合うチャンスは極めて稀かと思いますので是非この機会にご検討ください。
追加画像はこちら